Chikasugiru Karera no, Juunanasai no Tooi Kankei [LN] V1 Chapter 5.3

Bab 3 - Rasa Hujan dan Keringat

Sehari sebelum Yuriko dan Nagai datang ke rumahku, Izumi sudah berada di dapur membuat kue sejak sore hari. Ketika aku turun dari kamarku ke ruang keluarga, aku bisa mencium aroma manis dan gurih yang menyebar di seluruh ruangan.

"Kenichi-kun, coba cicipi ini."

Mengatakan itu, Izumi memberiku piring berisi kue. Mereka berbentuk bintang, berbentuk hati, berbentuk berlian, dan bentuk serta ukuran lain yang semuanya tampak tidak asing bagiku. Mungkin dia menggunakan cetakan yang kami miliki di rumah. Ibuku dulu biasa membuat bentuk yang sama untukku dan kakakku.

Aku mengambil salah satu kue yang ditawarkan padaku dan menggigitnya. Itu sedikit lebih manis dari yang kuingat, tapi kupikir itu dibuat dengan baik.

"Kupikir ini enak."

"Benarkah? Sukurlah. Kalau begitu, aku akan membuat lebih banyak yang seperti ini."

Meski kupikir itu kesan yang biasa, Izumi berkata dengan gembira.

"Aku jadi merasa tidak enak. Maaf membuatmu melakukan ini."

"Tidak apa-apa. Ini tidak terlalu memakan banyak waktu, dan ini relaksasi yang bagus, jadi jangan khawatir."

Mengatakan itu, dia kembali ke dapur, di mana mangkuk, pengaduk, dan aluminium foil telah disiapkan.

"Kalau begitu, aku akan membeli minuman untuk besok."

Aku menyarankan itu karena aku tidak ingin Izumi menjadi satu-satunya yang mempersiapkan untuk besok. Dia memalingkan wajahnya dan berkata sambil tersenyum, "Terima kasih."

Sesi belajar hari berikutnya dijadwalkan pada jam 1 siang. Lima menit sebelum waktu itu, interkom berdering. Izumi, yang sedang duduk di sofa sambil membaca buku pelajaran dengan kemeja lengan pendek kotak-kotak merah dan celana jins tiga perempat, menghentikan dirinya untuk berdiri dan menghampiri monitor di ruang keluarga. Yuriko berdiri dengan kemeja rajutan biru dan celana pendek putih. Nagai masih belum terlihat.

Setelah percakapan formal dengan Yuriko melalui interkom, aku membuka pintu depan. Hari itu berawan seperti biasanya di musim hujan, dan udara terasa gerah dan lembab. Yuriko berdiri di depan gerbang di ujung halaman depan dengan tas jinjing putih tersampir di bahunya.

 

Tln : yang kiri

Baca novel ini hanya di Gahara Novel

Saat aku melangkah keluar, "Chiwa," sapa Yuriko.

Saat aku membiarkannya masuk, Izumi juga datang ke pintu depan.

"Halo, Mori-san. Terima kasih atas kebaikanmu tempo hari," katanya dengan senyum lembut dan membungkuk kecil.

"Ya. Permisi. Bagaimana kondisimu sekarang?"

"Aku baik-baik saja."

Yuriko juga menunjukkan perilaku formal dan ekspresi menyenangkan yang jarang dia tunjukkan padaku. Kemudian ibuku keluar dari kamarnya di lantai satu dengan langkah kakinya bergemerincing.

"Yuriko-chan, lama tidak ketemu. Bagaimana Kabarmu?"

Dia juga membungkuk dengan sopan pada ibuku.

"Oba-san, lama tidak bertemu. Maaf mengganggu."

Mereka bertiga mulai berbicara sambil berdiri, dan aku menunggu di sudut sampai percakapan mereka mereda.

Percakapan mereka berlangsung selama beberapa menit, lalu ibuku berkata, "Nah, nikmati waktu kalian," dan kembali ke kamarnya.

Lalu kami menaiki tangga menuju kamarku. aku sudah membersihkan kamarku di pagi hari, menyiapkan dua meja lipat, dan menyiapkan bantal duduk. Saat itu agak panas dan lembab, jadi aku menyalakan AC saat memasuki ruangan.

"Oh. Kelihatan lebih dewasa."

Kata Yuriko begitu memasuki kamar.

"Padahal ketika masih SD, ada poster anime dan hal-hal semacam itu di mana-mana. Kemana perginya mereka?"

Izumi yang pergi ke kamarnya untuk mengambil bahan pelajarannya dan masuk beberapa saat kemudian memiringkan kepalanya sambil mendekap buku teksnya di dadanya, sepertinya dia mendengar potongan percakapan kami.

"Tidak masalah apa yang terjadi di masa lalu."

"Apa? Apa kau malu? Mau aku mengatakan lebih banyak?"

"Memangnya kau ini S kah."

Tln : Sadistic

Aku mengakhiri percakapan sebelum Yuriko bisa mengatakan apapun tentang masa laluku dan mengeluarkan buku catatan dan alat tulis dari meja belajarku.

Izumi dan Yuriko duduk saling berhadapan di salah satu meja, dan aku meletakkan bahan pelajaranku di meja lainnya.

"Itu punya Oji-san kan? Jadi itu diberikan padamu, Kenichi."

Yuriko melihat rak buku di dekat dinding dan berkata.

"Ya."

"Kau membaca buku-buku seperti itu?"

"Yang benar saja. Aku hampir tidak pernah membacanya."

"Kurasa begitu," kata Yuriko, duduk di bantal dan mengeluarkan buku catatan dari tasnya.

Tak lama kemudian, Nagai juga tiba di rumahku. Ketika aku pergi keluar untuk menjemputnya, aku diberi tahu bahwa kereta yang ia naiki mengalami keterlambatan. Ia mengenakan celana pendek cokelat dan kemeja polo biru tua. Rambutnya berbau wax atau semacamnya. Ia terlihat sedikit lebih modis daripada saat kami bermain dengan anak laki-laki lain.

Saat aku naik ke kamar lagi bersamanya, "Nagai," kata Yuriko yang sedang duduk dan menyebarkan bahan pelajarannya.

"Maaf aku terlambat."

Ia menjawab demikian pada Yuriko. Kemudian Izumi, yang menatap Nagai seperti kelinci yang waspada, berdiri dan membuka mulutnya, "Um."

"Aku Izumi Rina. Aku kerabat Kenichi-kun---"

"Ah, aku sudah mendengar tentangmu. Aku Nagai, dari klub yang sama dengan Sakamoto."

Dia berkata, "Halo," dan sedikit menundukkan kepalanya. Izumi berkata dengan sopan, "Senang bertemu denganmu."

"Tempat duduk Nagai, di sana."

Saat mereka selesai saling menyapa, aku menyela mereka dan berkata pada Nagai. "Oke," kata Nagai dan meletakkan bawaannya, lalu duduk. Ia berada di sebelah Yuriko dan di depanku.

"Kenichi-kun, aku akan mengambil kuenya dulu ya."

"Oh, kalau begitu aku akan ikut denganmu. Aku akan membawakan minuman."

Kami berdiri dan turun bersama. Tidak seperti kamarku yang sekarang penuh sesak dengan kami berempat, lantai pertama sepi. Ibuku mungkin sedang menelepon di kamarnya, dan suaranya, yang terdengar seperti menegur seseorang, bocor ke ruang keluarga.

"Ibu marah."

Saat aku mengatakan itu, Izumi tersenyum kecut saat dia mengambil sepiring besar kue yang telah ditutup dengan bungkus plastik dan berkata, "Sepertinya pekerjaanya sulit ya," Lalu dia menoleh padaku.

"Mori-san, dia cukup mengenal Kenichi-kun ya."

"Eh? Kenapa?"

"Dia sepertinya juga sangat mengenal ayah Kenichi-kun."

"Yah. Gadis itu berada di tim sepak bola yang sama denganku di sekolah dasar, dan ayahku dulu melatih kami di sana. Dia menyukai sepak bola sejak masih kecil. Dia sering datang ke sini dengan rekan satu tim kami, jadi dia dekat dengan keluargaku. Dia juga mengenal Ryuu-kun."

"Begitu ya."

Kata Izumi, melihat piring kue yang dia buat. Dia melepas bungkus plastik, meremasnya, dan membuangnya ke tempat sampah yang tidak bisa dibakar.

"Tapi ada apa?"

Izumi mendongak dan berkata, "Tidak. Bukan apa-apa. Itu hanya sesuatu yang terlintas di benakku," katanya, lalu tersenyum.

“Hmmm,” jawabku sambil membuka kulkas dan mengeluarkan botol minuman. Kemudian aku meletakkan empat gelas, sebotol teh, dan sebotol cola di atas nampan stainless steel. Aku menaiki tangga bersama Izumi dan kembali ke kamarku.

"Ini, aku membuatnya kemarin. Silakan dinikmati sambil belajar."

Saat Yuriko dan Nagai mengobrol, Izumi meletakkan sepiring kue di atas meja.

"Ah, apa mungkin kalian tidak suka yang manis-manis?"

Saat Izumi bertanya dengan nada terburu-buru, Yuriko tersenyum.

"Tidak, tidak apa-apa. Terima kasih, Izumi-san. Boleh aku mencobanya?"

"Tentu saja. Kuharap itu sesuai dengan seleramu.---Bagaimana?"

Izumi bertanya pada Yuriko yang menggigit kuenya.

"Enak," puji Yuriko. Izumi tampak senang diberitahu begitu.

Aku meletakkan gelas di depan mereka berempat dan berkata, "Minumlah sesuka kalian," dan meletakkan botol plastik di atas meja dengan.

Nagai dan aku menuangkan cola ke dalam gelas, sementara Yuriko dan Izumi menuangkan teh.

"Kalau begitu, untuk dua jam berikutnya, dilarang membicarakan apa pun selain topik yang berhubungan dengan pelajaran. Kita akan memiliki dua set dua jam dengan jeda di antaranya, dan selesai sekitar jam 6 sore, oke?"

Setelah persiapan selesai, Yuriko menunjukkan keahlian manajemennya dan menyarankan menu hari itu.

"Oke," kata Izumi, dan aku - dan mungkin juga Nagai - menjawab, "Ya," merasa seperti saat latihan di klub, dan Yuriko mengaktifkan aplikasi pengatur waktu di ponselnya.

Maka dimulailah sesi belajar hari itu.

Kenapa ya aku bisa berkonsentrasi lebih baik ketika ada orang di sekitarku daripada ketika aku belajar sendirian. Semua orang sibuk menggerakkan pena mereka di atas buku catatan mereka, suasananya serius, dan aku membuat lebih banyak kemajuan daripada jika aku belajar sendiri.

Setelah sekitar 30 menit, Nagai bertanya padaku, "Hei," katanya.

"Bagaimana menerjemahkan ini?"

Nagai menggarisbawahi kalimat bahasa Inggris dalam buklet soal dengan pulpen. Aku menghentikan belajarku dan melihatnya. Itu adalah kalimat yang panjang dan rumit dengan sejumlah kata ganti relatif di dalamnya.

"Hmm, seluruh bagian kedua dari kalimat ini bergantung pada 'Woman' ini, jadi akan lebih baik menerjemahkannya dari sini.......ah, tapi apa maksudnya 'one' ini?"

"Itu 'satu orang', kan?"

"Entahlah?"

Hmm, saat kami berdua mengerang, bingung dengan kalimat yang panjang dan terjebak di bagian yang kecil, Izumi mendongak dan bertanya dengan berbisik, "Ada apa?"

"Izumi, kamu bisa menerjemahkan ini?"

Aku mengambil buklet soal Nagai, meletakkannya miring sehingga Izumi bisa melihatnya, dan menunjuk ke bagian yang dimaksud.

Kemudian, tanpa berpikir atau terbata, dia dengan lancar menerjemahkan kalimat bahasa Inggris tersebut.

"Oh. Terima kasih, Izumi-san."

Nagai, yang mendengarkan di sampingku, meninggikan suaranya.

Aku juga sedikit terkejut, dan berkata, "Kamu luar biasa ya, Izumi."

"Sama-sama," kata Izumi sambil tersenyum.

Dia tidak terlihat seperti tipe pekerja keras, tapi sepertinya bersekolah di sekolah persiapan yang terkenal bukanlah lelucon. Ketika aku melihat lebih dekat, aku melihat bahwa buku teks bahasa Inggris Izumi berbeda dari buku kami karena berisi lebih sedikit kalimat bahasa Jepang dan lebih banyak kalimat bahasa Inggris dalam huruf kecil, memberikan tampilan yang agak lebih bergengsi.

Kemudian, setiap kali kami mengalami masalah yang sulit, kami akan bertanya pada Izumi. Dia dengan cepat memberi tahu kami apa yang ingin kami ketahui.

Sementara kami bertiga bekerja bersama, atau lebih tepatnya Izumi mengajari kami sebagian besar waktu, Yuriko menghabiskan seluruh waktunya untuk menandai di buku teksnya, menjalankan penanya di buku catatannya, dan belajar sendiri.

"Terima kasih, Izumi."

"Sama-sama."

Aku mendekat ke Izumi untuk memintanya mengajariku, tapi ketika aku menjauh darinya dan duduk kembali di atas bantal, mataku tiba-tiba bertemu dengan mata Yuriko, yang duduk secara diagonal di depanku.

Yuriko menatapku dengan lekat sambil memegang kue di tangannya. Dia menggigit bagian runcing kue berbentuk bintang yang Izumi buat.

Beberapa saat kemudian, alarm yang Yuriko pasang berbunyi. Dia mengulurkan tangan dan segera menghentikannya. Kami belajar sebentar lagi sebelum meletakkan pulpen kami.

Nagai dan aku bernapas panjang. Udara dengan cepat mengendur. Izumi juga menyesap tehnya, meletakkan pulpennya di kotak pulpen berbentuk tabung. Lalu, di sebelahnya, Yuriko berkata, "Aku punya peringatan."

"Kenichi dan Nagai, jangan terlalu banyak bertanya pada Izumi-san"

"Eh, kenapa?"

Saat Nagai dan aku meninggikan suara kami,

"Soalnya itu akan mengurangi waktu belajar Izumi-san. Kau hanya boleh melakukan itu ketika kau tidak bisa mengetahuinya sampai menit terakhir."

"Hm, memang benar."

Nagai bergumam begitu.

Aku tidak berpikir kami menyita banyak waktunya, tapi kami meminta maaf pada Izumi, berpikir kami telah menjadi beban baginya.

Tapi dia tersenyum kecut dan menjawab, "Jangan khawatir, mengajar juga merupakan cara yang baik untuk belajar." Meski begitu, Yuriko masih sedikit cemberut.

☆ ☆ ☆