Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Widget HTML #1

Jika ada kesalahan ejaan, salah ketik dan yang lainnya, tolong berikan feedback di kolom komentar

Chikasugiru Karera no, Juunanasai no Tooi Kankei [LN] V1 Chapter 5.1

Bab 5 - Rasa Hujan dan Keringat




Bulan berganti dan saat itu adalah bulan Juli.


Hari itu, setelah jam pelajaran keempat, Yuriko datang ke kelasku dengan setumpuk cetakan.


"Ini. Silakan dikonfirmasi. Lingkari apakah kau akan berpartisipasi pada liburan musim panas atau tidak dan serahkan padaku atau Nakata-sensei. Pada Akari juga tidak apa-apa."


Saat kami akan membuka kotak makan siang kami, kami berhenti dan melihat cetakan yang kami terima. Lembaran kertas berjudul "Informasi Tentang Kamp Pelatihan Musim Panas", dimulai dengan salam kepada orang tua, diikuti dengan jadwal kamp pelatihan selama liburan musim panas ini, dan di bawah garis potongan terdapat kotak pilihan untuk "berpartisipasi/tidak berpartisipasi" dan kotak tanda tangan untuk orang tua di bawahnya.


Saat aku melihatnya, Yuriko menarik kursi terdekat dan meletakkan tas kecil dengan pegangan di atas meja tempat Nagai dan aku duduk bersama.


"Apa itu?"


Ketika aku bertanya, Yuriko menjawab, "bekal makan siang."


"Kau akan makan di sini juga?"


"Tidak boleh?"


Yuriko menyipitkan matanya dan menjawab dengan cemberut.


"Tidak juga."


Nagai dan aku menaruh cetakan kami di tas masing-masing, lalu kami mulai makan bersama dengan Yuriko. Yuriko mengeluarkan termos kecil dan kotak makan siang yang dibungkus kain biru tua, lebih kecil dari milikku dan milik Nagai, dan mulai memasukkan makan siang ke mulutnya dengan sumpit plastik. Nada bicaranya agak kasar, mungkin karena dia bermain sepak bola dengan anak laki-laki, tapi sikapnya saat makan sangat rapi, bahkan sejak dia masih kecil.


Seperti teman sekelas kami di sekitar kami, kami mengobrol dan makan, berbicara tentang kegiatan klub dan ujian.


"Bagaimana kabar belajarmu, ada kemajuan?"


Yuriko bertanya sambil menuangkan teh jelai (mungkin, dilihat dari warnanya) ke dalam cangkir dari termosnya.


"Sedikit," jawabku.


"Rasanya, setiap kali aku istirahat dari kegiatan klub, aku memiliki terlalu banyak waktu, tapi kecepatan belajarku melambat."


"Kebalikan dengan apa yang terjadi padaku. Kenapa nilaimu tidak turun?"


Saat aku mengatakan itu, Yuriko dengan cemberut berkata,


"Aku belajar setiap hari, bahkan saat aku ada kegiatan klub---Bagaimana denganmu, Nagai?"


Ketika Yuriko bertanya padanya tentang hal itu, ia terlihat sedikit murung, yang tidak biasa bagi Nagai yang selalu memasang wajah poker.


"......Kalau aku tidak berusaha yang terbaik kali ini, aku akan dikirim ke kursus musim panas di sekolah persiapan."


"Serius? Nagai, nilaimu tidak seburuk itu kan."


"Orang tuaku hanya mengizinkanku untuk masuk ke universitas nasional, jadi kalau aku tidak bisa masuk sepuluh besar di angkatan kita di sekolah ini, aku harus mulai mempersiapkan diri. Tapi aku akan tetap berpartisipasi dalam kegiatan klub. Aku mendengar ada kursus yang dimulai dari sore hari."


"Itu sulit ya."


Kataku, merasa kasihan padanya karena terancam kehilangan waktu liburannya.


"Ah, aku sama sekali tidak ingin liburan musim panas," kata Nagai, seolah mengeluh. Lalu ia berkata, "Bisa aku datang ke tempatmu akhir pekan depan? Ayo belajar bersama. Belajar untuk ujian sendirian agak membosankan. Aku butuh stimulasi."


"Eh, rumahku?"


Aku terguncang oleh saran yang tak terduga. Secara refleks mencari alasan yang bagus untuk menolak, aku melihat Yuriko untuk meminta bantuan. Tapi dia malah mengikutinya.


"Boleh aku ikut juga? Semakin banyak orang, semakin banyak kita bisa saling mengajar. Bukankah itu bagus? Kenichi, tolong tanyakan pada orang di rumahmu."


Orang di rumah. Meski dia tidak menyebutkan namanya, ini jelas Izumi. Yuriko memanggil ibuku "Oba-san" sejak dia masih di sekolah dasar.


"Kenapa bukan rumah Nagai saja?"


Ketika aku mengatakan itu, Yuriko bertindak dengan cara yang tidak biasa baginya, mengatakan, "Rumah Kenichi lebih dekat, jadi aku lebih suka di sana."


"Kalau begitu kenapa kita tidak pergi ke tempatmu saja? Kau tidak harus kemana-mana."


"Tidak, jangan di tempatku. Ayahku akan marah kalau aku membiarkan anak laki-laki masuk ke kamarku. Entah kenapa, akhir-akhir ini ia sangat ketat."


Datang juga alasan seorang gadis......sial, bagaimana ini? Kalau Nagai datang ke rumahku, aku harus menjelaskan tentang Izumi.


"Umm, seorang kerabat ada di tempatku sekarang......"


"Oh, apa kami mengganggu?"


Ketika aku mengatakan ini, Nagai jadi sungkan.


"Maksudku, itu tidak mengganggu, itu lebih seperti......"


Saat aku dengan canggung bergumam, "Tidak apa-apa. Kerabat Kenichi adalah anak yang aku kenal juga, kan, Kenichi?" Yuriko menyela dari samping.


"Anak?" kata Nagai.


"Apa dia masih anak-anak?"


"Ya, yah, begitulah."


Aku tidak berbohong, karena dia bukan orang dewasa.


Bahkan setelah apa yang terjadi dengan Hoshino-san tempo hari, aku tidak bisa memberitahunya bahwa kerabatku adalah gadis yang datang ke pertandingan latihan tempo hari.


Nagai menganggapnya seolah-olah aku sedang merawat seorang anak kecil, lalu ia,


"Yah, aku tidak akan memaksamu."


Aku menjawab dengan suara kecil, "Ya."


Yuriko menatapku dengan bibir cemberut saat aku mengulangi respon samarku.

☆ ☆ ☆

Baca novel ini hanya di Gahara Novel




Sepulang sekolah hari itu, aku pergi ke pintu masuk lebih awal dan menunggu Yuriko. Sudah waktunya untuk mempersiapkan ujian, jadi tidak ada kegiatan klub.


Ada udara yang agak santai di gedung sekolah setelah hari yang panjang. Di luar jendela, awan putih tebal melayang rendah di langit. Untuk sesaat, aku menyandarkan punggungku ke dinding terdekat dan melihat ke arah tangga tempat para siswa turun.


Setelah menunggu sekitar sepuluh menit, Yuriko turun ke pintu masuk bersama dua gadis lainnya.


"Yuriko."


Aku mendekati para gadis dan memanggilnya. Yuriko dengan tasnya tersampir di bahunya mendongak bingung saat dia melihatku.


"Oh, Kenichi. Ada urusan denganku?"


"Aku tidak akan memanggilmu kalau aku tidak punya urusan denganmu."


"Apa-apaan itu."


Selama percakapan singkat kami, kedua teman yang berhenti dengan Yuriko menatapku seolah mereka sedang mengintip kedalamku.


"Apa ini tentang kegiatan klub? Apa akan cepat selesai?"


"Yah......jika memungkinkan, bisa tidak kalau kita membicarakannya dalam perjalanan pulang......"


Terlepas dari keenggananku untuk mengatakannya, aku melihat ke arah dua teman Yuriko saat aku mengatakan itu, dan mereka terkekeh lalu melambai usil pada Yuriko sambil berkata, "Nikmati waktumu, Mori-san," seolah mereka mencoba untuk membaca suasana, dan pergi keluar pintu masuk lebih dulu.


"Ah, tunggu, Sacchan, Katou-san."


Yuriko memanggil ke punggung kedua gadis itu, tapi mereka hanya tersenyum pada kami, seolah-olah mereka memiliki ide nakal tentang apa yang kami lakukan.


"Muu. Tadinya aku mau main dengan teman-temanku. Baca suasananya."


Saat aku mendengarkan keluhan Yuriko, kami berjalan ke tempat parkir sepeda, lalu kami berdua menaiki sepeda kami berdampingan dan berkendara di sepanjang jalur sekolah, seperti yang kami lakukan saat pulang dari kegiatan klub.


Langit masih cerah, tidak seperti biasanya setelah aktivitas klub. Ada banyak awan yang tumpang tindih menutupi rumah, tapi ada celah di sana-sini, dan banyak berkas cahaya yang jatuh di kota pada sore hari.


Kami telah mengendarai sepeda beberapa saat tanpa berbicara satu sama lain karena kebisingan mobil di jalan raya nasional, tapi ketika kami berhenti di lampu lalu lintas, aku mulai berbicara.


"Apa maksudmu saat makan siang hari ini?"


"Tentang apa?"


"Tentang tempatku. Kau tahu Izumi ada di sana, kan?"


"Aku tahu. Tapi tidak apa-apa, kan? Apa kau tidak ingin ia datang ke rumahmu? Kalau begitu kenapa kau tidak mengatakan tidak saja?"


"Bukan seperti itu."


"Kalau begitu tidak apa-apa kan? Aku juga ingin pergi ke rumah Kenichi setelah sekian lama."


Lampu lalu lintas berubah hijau. Kami mulai mengayuh sepeda kami berdampingan lagi.


"Kenapa kau begitu merahasiakan tentang Izumi-san? Aku yakin Nagai bukan tipe orang yang akan seenaknya memberitahu semua orang tentang hal itu untuk bersenang-senang, dan jika kau menjelaskannya dengan benar, itu tidak akan menyebabkan kesalahpahaman."


Saat Yuriko memberitahuku, aku tutup mulut. Itu benar, kupikir juga begitu. Nagai bukan tipe pria seperti itu. Setiap kali aku mendengar sesuatu yang berhubungan dengan Izumi, anehnya aku selalu gelisah.


"Kenichi, mungkinkah kau tidak ingin anak laki-laki lain tahu tentang Izumi-san? Bukan hanya karena terlalu merepotkan untuk dijelaskan?"


Aku terkejut.


Ketika aku melihat Yuriko, dia melihat lurus ke depan. Rambutnya berkibar tertiup angin.


"......Tidak seperti itu."


"Kau serius?"


"---Ya."


Meskipun aku menjawab begitu, nada kecil dan putus asa dalam suaraku menunjukkan kalau aku tidak yakin.


Yuriko menatapku dengan matanya yang besar dan indah. Untuk sesaat, tatapan kami bertemu. Dia segera mengembalikan pandangannya ke depan. Lalu, mungkin berniat mengganti topik pembicaraan, Yuriko tiba-tiba berkata,


"Kelihatannya musim hujan berakhir lebih awal tahun ini."


Menanggapi kata-katanya, aku melihat ke langit. Meski ada cahaya yang bersinar di sana-sini, sebagian besar langit tertutup awan kelabu.


"......Jadi?"


"Tidak apa-apa. Itu saja. Kalau kita akan mengadakan sesi belajar, pastikan kau juga mengundang Izumi-san. Kami berjanji tempo hari bahwa kami akan bertemu lagi."


Kami segera memasuki area perumahan tempat kami tumbuh dan di mana aroma kehidupan sehari-hari tercium di udara. Ini adalah kota yang bisa berada di mana saja, dipagari dengan rumah dan taman tanpa karakter, toko serba ada dan supermarket nasional, serta toko pribadi kecil yang sunyi. Mungkin angin bertiup kencang di langit di atas, dan awan bergerak setiap detiknya, disertai dengan perubahan penampakan cahaya berbentuk sabuk. Kota meredup dan cerah berulang kali dalam waktu singkat. Bahkan warna yang terlihat pun tampak sedikit berubah saat cahaya bersinar dengan cara yang berbeda.

☆ ☆ ☆