Houkago no Toshoshitsu de Oshitoyakana Kanojo no Yuzurenai Rabu Kome [WN] Chapter 2 Act 4(1)
Keseharian Yang Menyimpang Jauh Dari Ekspektasi
Aku kembali ke kediaman Hasumi tepat pukul 7:00 malam.
Jika aku mempertimbangkan waktu yang kuhabiskan untuk minum kopi dengan Takinami-senpai di peron stasiun, aku pulang 15 menit lebih awal.
Aku melewati gerbang dan berdiri di teras depan.
Setelah menarik napas dalam-dalam, aku membuka pintu.
Aku tidak punya kunci rumah ini. Tidak, tepatnya, paman hampir menyerahkannya padaku sekali, tapi aku melihat wajah rumit Hasumi-senpai dari sudut mataku dan aku menolaknya. Aku berkata, "Aku akan mengambilnya setelah aku terbiasa dengan rumah ini."
Maksudku, apa yang kau harapkan? Bagi Hasumi-shi, itu mungkin tidak masalah karena aku adalah putranya, tapi untuk Hasumi-senpai yang diperkenalkan dengan saudara tirinya yang muncul entah dari mana dan seperti orang asing, reaksinya sudah bisa diduga.
Oleh karena itu, sebisa mungkin, aku berusaha untuk tidak keluar atau kembali ketika mereka pergi.
'Pada catatan itu, cukup nyaman bahwa aku di komite perpustakaan.'
Aku membuat senyum mencela diri sendiri.
Karena Jika aku membuka perpustakaan, aku secara alami akan pulang terlambat seperti ini.
Aku diam-diam pergi ke pintu masuk.
Itu cukup aneh. Ketika ibu masih hidup, aku akan mengatakan "Aku pulang" bahkan jika tidak ada orang. Tapi di sini, aku hanya diam-diam berjalan, bahkan jika Hasumi-senpai ada di rumah.
Aku terus menyusuri koridor dan pergi ke ruang keluarga.
Aku melihat ke arah dapur dan melihat Hasumi-senpai memasak dengan pakaian santai yang sama dan celemek yang dia pakai di pagi hari. Dia mungkin sedang menyiapkan makan malam.
"Aku pulang."
"Mhm..."
Dingin, bahkan tidak sepatah kata pun. Dan tentu saja, dia tidak melihat ke arahku.
Aku tidak mengharapkan sapaan ramah, dan aku tidak berpikir Hasumi-senpai ingin melakukannya juga. Setelah melaporkan kalau aku sudah pulang, aku menaiki tangga di sudut ruang keluarga dan kembali ke kamarku di lantai dua.
Dan di tengah-tengah ini, aku mendengar suara Hasumi-senpai.
"...Sudah selesai. Setelah kau berganti pakaian, turunlah."
Aku berbalik. Tapi sudutnya sepertinya tidak pas, jadi aku tidak bisa melihatnya. Aku mundur beberapa langkah. Namun, Hasumi-senpai masih di tengah memasak.
"Mengerti."
Aku membalas pada punggungnya dan mulai menaiki tangga lagi.
Merangkak ke dalam kamar, aku melemparkan tasku dan dengan cepat berganti pakaian biasa. Aku merasa perlu untuk mengambil nafas, tapi aku segera meninggalkan ruangan. Dalam perjalanan, aku mencuci tanganku di kamar kecil di lantai atas dan turun setelah aku selesai.
Di dapur, Hasumi-senpai sedang mengatur hidangan di meja makan.
Menunya terdiri dari babi panggang ala Kyoto, akar burdock rebus, dan salad tuna.
Untuk dua orang.
Itu artinya itu untukku dan Hasumi-senpai.
"Um, bagaimana dengan paman?"
"Ia bertugas malam hari ini. Ia tidak akan pulang."
"Aku mengerti."
Rumah sakit itu juga menyediakan layanan diagnosis malam hari di samping layanan darurat. Hasumi-shi, seorang dokter yang mengkhususkan diri dalam pengobatan kardiovaskular, mungkin akan bertugas juga.
"Pemeriksaan kesehatan pada siang hari, shift malam, kemudian ulangi pada keesokan harinya. Sungguh pekerjaan yang brutal, menjadi seorang dokter."
Hasumi-senpai mengatakannya seperti dia tidak tertarik - mungkin karena dia benar-benar tidak tertarik, atau mungkin karena dia berurusan denganku.
"Sudah selesai... Sekarang, kenapa kau tidak duduk daripada berdiri di sana tanpa tujuan?"
"Ah, tentu."
Saat aku berbicara dengan Hasumi-senpai, mengagumi keahliannya dalam mengatur piring di piring, aku menyadari bahwa semua piring telah diatur, dan aku tiba-tiba sadar.
Aku duduk seperti yang diperintahkan, dan Hasumi-senpai juga duduk.
Kemudian, seperti di pagi hari, kami berdua mulai makan bersama.
Seperti yang diharapkan, tidak ada pembicaraan kecil. Mungkin itu sebabnya makanannya begitu hambar, meski tidak diragukan lagi rasanya enak. Ini adalah contoh yang baik tentang bagaimana suasana mempengaruhi makanan.
"Senpai, lain kali kamu tidak perlu menungguku dan kamu bisa makan dulu - Ah, dan tidak, aku tidak berusaha untuk menjadi perhatian ..."
Di tengah pembicaraanku, Hasumi-senpai menoleh ke arahku dengan ekspresi cemberut, dan aku segera mengubah pilihan kata-kataku untuk menjernihkan kesalahpahaman.
Dia mungkin berpikir aku memperhatikan keadaannya lagi dengan mengatakan ini.
"Seperti yang kamu tahu, aku anggota komite perpustakaan, jadi aku biasanya akan pulang jam segini setiap hari. Jika kamu makan bersamaku, kamu akan makan terlambat juga."
"Oh, jadi itu maksudmu."
Apa yang kudapatkan kembali dari Hasumi-senpai adalah jawaban yang terdengar lebih seperti dia kehilangan minat daripada dia diyakinkan.
"Jangan khawatir. Ini adalah waktu biasa untuk kita makan."
"Ah, begitukah?"
Makan malam pada jam 7 malam mungkin lebih lambat dari rata-rata keluarga mana pun. Yah, mungkin keluarga yang orang tuanya adalah dokter mungkin bukan keluarga biasa.
Keluargaku juga makan malam di waktu yang sama. Namun, dalam kasusku, ibu bekerja di rumah sakit yang sama dengan Hasumi-shi, tapi dia biasanya pulang lebih awal daripada aku ketika aku membuka perpustakaan, jadi dia harus menungguku.
"Jika kau akan pulang nanti, hubungi aku."
"Aku mengerti."
Meski dikatakan begitu, aku tidak memiliki alamat kontaknya. Jadi akan aman untuk pulang langsung setelah menutup perpustakaan agar tidak terlambat.
'Aku tidak bisa kembali lebih awal, atau lebih lambat... Astaga, ini semakin membatasi.'
Aku akan meminta Hasumi-shi untuk nomor telepon rumah ini besok karena aku tidak ingin terjadi keadaan yang tidak terduga.
"Aku bermaksud bertanya padamu-"
Setelah diam-diam menggerakkan sumpitnya untuk sementara waktu, Hasumi-senpai tiba-tiba memotong untuk bertanya.
"Siapa lagi yang ada di komite perpustakaan?"
Pertanyaan yang tak terduga.
Aku tidak berpikir dia akan memulai obrolan ringan. Mungkin dia mencoba mengisi kesunyian?
"Kurasa aku hanya melihatmu... Yah, aku baru beberapa kali ke sana, jadi mungkin ini waktunya yang tidak tepat."
"Hanya aku sendiri."
"Ha?"
Ketika aku menjawab pertanyaannya, dia terdengar sangat terkejut.
"Hanya aku sendiri."
"Aku mendengarmu... Eh? Ada apa dengan itu? Kau sendirian?"
Apa maksudmu kamu mendengarku saat kamu baru saja meminta konfirmasi? Kupikir kamu tidak bisa mendengarku.
"Ada beberapa senpai sampai tahun lalu, tapi setelah mereka lulus, aku satu-satunya yang tersisa."
Mungkin karena awalnya itu adalah komite yang sederhana dan tidak populer. Akan menyenangkan jika seseorang yang baru bergabung tahun ini, tapi seperti yang kau lihat, sangat disayangkan. Mungkin karena komite memiliki kesempatan yang sama untuk merekrut anggota baru seperti yang mereka lakukan di klub.
"Bukankah itu pekerjaan yang berat?"
"Yah, kurasa. Sekolah juga sadar, jadi mereka tidak memaksaku melakukan ini dan itu."
Kukira mereka hanya bersyukur bahwa itu dibuka. Itu sudah tentu, di sekolah yang hampir semua siswanya memilih untuk melanjutkan ke perguruan tinggi, tidak pantas perpustakaan tetap tidak dibuka.
"Padahal itu berat, kenapa terus melakukannya? Atau apa, apa kau menikmatinya? Apa kau suka buku?"
"Aku tidak terlalu suka buku. Aku juga bukan tipe orang yang akan senang jika dikelilingi oleh buku."
"Lalu kenapa?"
Hasumi-senpai memiringkan kepalanya, terlihat sangat bingung.
"Kalau aku harus bilang, mungkin karena ada orang yang kesal saat perpustakaan tidak dibuka dan ada orang yang senang saat dibuka."
Dua wajah wanita segera muncul di benak.
"Ha~"
Tiba-tiba, Hasumi-senpai melemparkan punggungnya ke sandaran, terdengar terkesan sekaligus kecewa.
"Aku tidak bisa membayangkan melakukan itu. Aku tidak bisa."
Kemudian dia melihat ke atas.
Yah, kurasa itu benar bagi sebagian orang. Ini bahkan bukan tentang bersaing dengan orang lain. Tidak ada catatan, tidak ada evaluasi, tidak ada manfaat untuk itu. Yang terbaik yang kau dapatkan adalah baris ke laporan tidak resmimu.
Itu hanya kegiatan pelayanan.
Tidak semua orang, tapi akan ada orang-orang yang cocok untuk itu.
"Kenapa kau bahkan berpikir untuk melakukan sesuatu seperti itu?"
Hasumi-senpai kembali menggerakkan tubuhnya menjauh dari sandaran, kali ini mencondongkan tubuh ke depan sambil mengintip jawaban.
"Ketika aku masih di SMP, ada kuliah di universitas terdekat."
Lalu, aku menjawab.
"Kuliah?"
"Ya. Dari pustakawan di Amerika Serikat."
Aku kebetulan mendengar tentang kuliah dan pergi untuk mendengarkannya dengan iseng.
Kuliahnya tentang bagaimana administrasi perpustakaan Jepang tertinggal dan salah arah. Perpustakaan bukanlah tempat untuk meminjam buku, tapi untuk memperoleh informasi. Begitulah ceritanya.
Sayangnya, pendengarnya sedikit, dan aku terkejut dengan tawanya saat dia berkata, "Lihat betapa sedikit minat yang ada."
"Begitulah awalnya."
Namun, aku tidak bisa memahami daya tarik perpustakaan. Apa yang membuatnya tertarik pada perpustakaan dan kenapa ia menyeberangi lautan untuk menjadi pustakawan di AS? Tapi aku merasa salah untuk menolaknya hanya karena aku tidak memahaminya. Jadi aku memutuskan untuk mencobanya dan bergabung dengan komite perpustakaan ketika aku masuk SMA.
"Apa ada sesuatu yang baik dari mencoba?"
"Tidak ada yang khusus saat ini."
Berdiri di podium, ia juga mengatakan bahwa kepustakawanan adalah tugas menyatukan buku dan orang. Sayangnya, baik aku maupun anggota komite perpustakaan SMA tidak bisa melakukan pekerjaan sebesar itu. Saat ini, aku tidak yakin apa aku bisa memenuhi peran pustakawan seperti yang ia gambarkan.
Tapi untuk diriku sendiri, aku bertemu orang, bukan buku. Itu bisa jadi Takinami Ruika atau orang lain.
"Bagaimana denganmu, Hasumi-senpai? Kegiatan klub, komite, hal-hal seperti itu."
Kali ini, aku bertanya padanya.
Kupikir kita berada dalam suasana seperti itu sekarang.
Ini mungkin pertama kalinya sejak aku datang ke rumah ini kami melakukan percakapan yang jujur. Apa yang kulihat di depanku sekarang dekat dengan Hasumi-senpai yang aku lihat di sekolah. Jadi sekarang aku ingin melanjutkan percakapan sedikit lebih lama.
Tapi rupanya itu adalah sebuah kesalahan.
"Aku? Aku berada di atletik sampai kelas 8."
"Sampai kelas 8?"
Agak waktu setengah matang untuk berhenti. Biasanya, siswa berhenti karena persiapan untuk ujian masuk SMA, yang bisa saja dimulai pada musim panas kelas 9, dan paling lambat pada musim gugur kelas yang sama.
"Tapi-"
Dan saat itulah ekspresi menghilang dari wajah Hasumi-senpai.
"Ibuku dirawat di rumah sakit karena sakit dan meninggal dalam waktu kurang dari enam bulan dan - aku kehilangan semua motivasi untuk melakukan apa pun. Pada saat aku menyadari bahwa aku tidak bisa terus seperti ini, sudah terlambat. Aku tidak bisa melakukan rutinitas latihan yang sama seperti sebelumnya, dan rekorku tidak akan kembali. Jadi aku tahu aku harus berhenti."
Mungkin mengingat mendiang ibunya, Hasumi-senpai hanya mengatakan yang sebenarnya dan kemudian terdiam.
Sekali lagi, makan tanpa suara apapun terjadi.
"Hei,"
Setelah beberapa saat, dia membuka mulutnya lagi.
Dia tidak menatapku. Tatapannya tetap tertuju pada piringnya.
"Apa menurutmu ibu meninggal, tidak tahu apa-apa tentangmu, atau perselingkuhan ayah?"
Ah, aku salah.
Yang dia ingat bukanlah ibunya. Tapi dia ingat bahwa kami tidak memiliki hubungan yang baik.
Hasumi-senpai pasti lengah. Dia telah mengajukan pertanyaan dengan iseng untuk mengisi kesunyian dan tiba-tiba menerima jawaban yang menarik, yang membuatnya sedikit banyak bicara. Tapi kemudian dia kembali sadar dan mengira aku adalah bukti pengkhianatan ayahnya.
"Maaf, tapi aku tidak tahu... Kamu mungkin harus bertanya pada paman tentang masalah itu."
Hanya Hasumi-shi yang tahu jawaban dari pertanyaan itu.
"Kurasa. Lain kali, aku akan bertanya padanya."
Dia mungkin tidak benar-benar memiliki niat untuk melakukannya, jadi dia hanya menghindari topik pembicaraan.
Itu alami. Itu normal untuk ragu ketika Hasumi-shi mungkin memberikan jawaban yang tidak diinginkan.
Pada akhirnya, kami menyelesaikan makan kami tanpa bertukar kata lagi.