The Story Of How A Beautiful Foreign Student Who Lives Next Door [LN] V1 Chapter 1.5
Chapter 1 - Seorang Siswi dari Luar Negeri Yang Cantik Dan Gadis Muda Berambut Perak Yang Imut
『Uwaaa ~! Dimana Lottieeeeee!?”』
Tln : untuk dialog yang kaya diatas, itu mereka ngomong pake bahasa inggris.
Setelah lima belas menit berjalan kaki dari gerbang sekolah, tiba-tiba aku mendengar suara tangisan seorang anak kecil dan melihat seorang gadis kecil di tikungan.
Dari penampilannya, dia pasti berusia sekitar empat atau lima tahun.
Dari kata-kata yang kudengar, sepertinya dia terpisah dari seseorang bernama Lottie.
Orang-orang dewasa di sekitarku hanya tampak bingung melihat seorang anak kecil menangis, dan tidak ada yang mau berbicara dengannya.
Mereka hanya menjaga jarak dan menatap gadis yang menangis itu dengan prihatin.
Aku bisa menebak mengapa mereka tidak berbicara dengannya dari penampilan dan kata-kata yang dia teriakkan.
Rambutnya berwarna perak, yang cukup langka di Jepang.
Dan kata-kata yang baru saja dia teriakkan bukan dalam bahasa Jepang, tapi dalam bahasa Inggris.
Dia pasti seorang anak yang tumbuh di luar negeri.
Kupikir sepertinya semua orang tidak bisa berbahasa Inggris, jadi bahkan jika mereka ingin membantu, mereka tidak bisa memanggilnya.
… Aku tidak menyalahkan mereka.
Aku tidak bisa membiarkan ini terjadi begitu saja.
Kau bisa berharap bahwa seseorang yang berbicara bahasa Inggris akan lewat, tapi sementara itu, kau akan membuat anak ini kesulitan menunggu orang yang berpisah darinya.
Tidak mungkin aku akan membiarkan itu terjadi.
『Ada apa? Apa kamu terpisah dari seseorang?』
Aku berjalan ke arah gadis itu dan membungkuk agar sejajar dengan matanya sebelum berbicara dengannya.
Gadis itu ketakutan sesaat karena dipanggil, dan kemudian perlahan menatapku dengan mata pusing.
Kemudian *ta-ta-ta*, dia segera bersembunyi di balik tiang telepon.
Tln : ta-ta-ta = langkah kaki
『Hei…?』
Dia kabur, kan…?
Kenapa―oh, apa aku menakutinya…?
『Aku minta maaf karena berbicara denganmu begitu tiba-tiba.』
Karena aku sedang berbicara dengan seorang anak kecil, aku berusaha menjaga suara dan nada suaraku selembut mungkin.
Kemudian gadis kecil itu mengintip dari balik tiang dan menatap mataku.
Aku tidak ingin membuatnya terburu-buru, jadi aku balas tersenyum padanya.
Kurasa itu hal yang bagus, karena gadis kecil itu mengintip sedikit dan membuka mulutnya.
『Siapa…?』
『Namaku Akihito. Siapa namamu?』
『………….』
Ketika aku menanyakan namanya, gadis kecil itu menatap mataku lagi.
Kemudian, setelah melihat sekeliling sebentar, dia perlahan membuka mulutnya.
『Emma…』
『Jadi namamu Emma-chan, kan? Di mana kamu dan Lottie berpisah?』
『Lottie, tidak di sini…?』
『Oh, ya, dia tidak ada di sini. Di mana kamu kehilangan Lottie?』
『Dia tidak ada di sini...? Uwaaaaah!』
Saat aku menanyakan pertanyaannya, Emma-chan mulai menangis lagi.
Aku tidak tahu mengapa dia mulai menangis, tapi kupikir dia tidak bisa berkomunikasi dengan baik karena dia masih muda.
Aku tahu tidak ada orang bernama Lottie di sekitar sini, jadi aku ingin tahu ke mana dia menghilang…
Sementara itu, aku harus membuatnya berhenti menangis.
Aku berbicara dengannya dan dia mulai menangis lagi, yang membuat orang-orang melihatku dengan curiga.
Sepertinya mereka tidak mengerti apa yang kukatakan karena kami berbicara dalam bahasa Inggris.
---Apa yang harus kulakukan?
Apa yang harus kulakukan agar dia berhenti menangis?
Sayangnya, aku tidak membawa permen, karena aku tidak terlalu sering memakannya.
Tentu saja, aku tidak punya mainan yang disukai anak-anak.
Selain itu― oh, aku punya smartphone.
Aku ingat pernah melihat seorang ibu di kereta, menyerahkan teleponnya kepada anaknya yang menangis untuk membuat anak itu berhenti menangis.
Aku cukup yakin dia menunjukkan video kepada anak itu saat itu.
Video yang akan disukai anak-anak― ini dia!
『Lihat Emma-chan, lihat ini.』
Aku membuka situs video terkenal dan memilih video yang menarik perhatianku. Aku perlahan mendekati Emma-chan dan menunjukkan layar ponselku agar tidak mengejutkannya.
Emma-chan melirik wajahku lalu menatap layar ponselku.
Saat dia melihat video di ponselku, ekspresinya menjadi cerah.
『Neko-chan…!』
『Apa Emma-chan suka kucing?』
『Un! Emma suka kucing!』
Emma-chan terpaku pada video seolah-olah air mata yang dia tangisi beberapa saat yang lalu tidak ada.
Emma-chan mengambil ponsel dari tanganku dan tersenyum manis padaku.
Kukira ini akan bekerja untuk sementara waktu.
Aku ingin mencari Lottie sementara Emma-chan sibuk dengan video kucing, tapi ... Aku tidak punya petunjuk, kukira.
Kupikir hal terbaik yang harus dilakukan adalah membawanya ke kantor polisi, tapi jika polisi itu tidak bisa berbahasa Inggris, dia mungkin merasa tidak nyaman.
Dia terlalu muda untuk berada dalam situasi seperti itu.
Kurasa aku harus menemukannya…
Aku tidak memiliki petunjuk apa pun― tetapi bukankah anak ini terlihat mirip dengan orang lain ...?
Rambut keperakan Emma-chan.
Dan wajahnya yang cantik seperti Charlotte-san, yang baru saja datang ke kelasku hari ini.
Dan bukankah nama panggilan Charlotte itu Lottie?
Aku pikir aku pernah membaca sesuatu seperti itu di novel yang pernah aku baca sekali.
Emma-chan adalah orang asing, jadi sangat mungkin dia memanggil saudara perempuannya dengan nama panggilannya, dan jika ibunya yang dicari Emma-chan, dia akan memanggilnya Ibu atau mama dengan benar, bukan dengan nama panggilan atau namanya ..
Aku cukup yakin bahwa Charlotte-san memiliki saudara perempuan, berdasarkan apa yang dia katakan hari ini.
Jadi itu berarti---
『Emma-chan, bisakah kamu memberitahuku nama lengkapmu?』
『Hmm...? Nama Emma adalah Emma Bennett?』
Emma-chan, yang asyik dengan video kucing, mendongak dan menjawab dengan ekspresi bingung.
Dia memiringkan kepalanya, yang merupakan gerakan yang sangat lucu, dan dikombinasikan dengan penampilannya, dia terlihat seperti binatang kecil yang sangat lucu.
Aku menghela nafas lega karena sepertinya dia tidak lagi khawatir.
Terlebih lagi, sepertinya aku benar.
Kurasa cara terbaik untuk bertemu Lottie-san, orang yang Emma-chan cari, adalah kembali ke sekolah.
『Jadi, Emma-chan, apakah kamu ingin pergi menemui Lottie-san?』
『Menemui... Lottie……?』
『Ya, mungkin kita akan melihatnya disekitar.』
『Nhn…!』
Emma-chan mengangguk senang ketika dia menyadari bahwa dia bisa bertemu Lottie.
Ketika aku berbicara dengannya dengan tenang, aku menyadari bahwa meskipun dia masih sangat muda, dia masih bisa mengerti apa yang kukatakan, jadi mungkin dia anak yang cerdas.
『Kalau begitu, ayo pergi.』
『…………』
『Emma-chan?』
Tiba-tiba, Emma-chan mulai melihat sekeliling, dan aku memiringkan kepalaku untuk melihatnya.
Dia menatapku sejenak dengan ekspresi cemas, dan kemudian melihat tangannya yang terbuka, yang tidak memegang ponselnya.
Dia tidak bergerak selama beberapa detik, membuatku bertanya-tanya ada apa dengannya.
『Apa kamu baik-baik saja? Ada apa?』
Aku mengintip ke wajah Emma-chan, berhati-hati agar tidak mengejutkannya.
Kemudian, tatapan Emma-chan beralih ke arahku.
Dia menganggukkan kepalanya dan tampak seolah-olah dia telah mengambil keputusan.
Saat aku bertanya-tanya apa yang telah dia putuskan, Emma-chan mengulurkan tangan yang dia lihat padaku.
『Nhn…!』
『Umm…?』
『Tangan.』
『Tangan ... Oh, apakah kamu ingin berpegangan tangan?』
『Hmm…!』
Saat aku bertanya padanya, Emma-chan mengangguk riang.
Kemudian dia mengulurkan tangannya sambil mengayunkannya sedikit ke atas dan ke bawah.
『Unn…』
Saat Emma-chan memintaku untuk bergandengan tangan, aku merasa terganggu.
Dalam masyarakat saat ini, mata dunia menjadi semakin ketat, dan berjalan bersama dengan seorang gadis yang sama sekali tidak mirip dengan penampilanmu bisa menyebabkan kesalahpahaman yang buruk.
Jika kau bertanya-tanya, aku masih mengenakan seragam sekolah, jadi kupikir aman untuk mengatakan bahwa aku tidak akan melakukan apa pun yang bisa menyebabkan kesalahpahaman ...
『…………』
『Uuu ~…』
Saat aku merenungkan ini, mata Emma-chan, yang menatap wajahku, mulai basah.
Kemudian dia menatapku dengan ekspresi seperti binatang kecil, seolah-olah memohon sesuatu.
… Yah, aku hanya akan memegang tanganku bersamanya, kan?
Aku akan menonjol dari keramaian karena kita berjalan bersama, dan lebih aman untuk mengikat tangan kita bersama saat mobil lewat…
Seketika dikalahkan oleh ekspresi menempel Emma-chan, aku dengan lembut memegang tangan Emma-chan.
Dan kemudian---
『Nhn!』
Emma-chan tersenyum lega dan mengalihkan pandangannya ke video kucing.
Mungkin dia cemas dan ingin menggenggamkan tangan kami.
Aku senang kami bisa berpegangan tangan dan membuatnya merasa aman.
Aku kembali ke sekolah, menyamai kecepatan Emma-chan saat aku memikirkan hal ini.
『Emma-chan, berbahaya terus memandangi kucing. Kamu harus melihat ke depan ke mana kamu akan pergi.』
Saat kami berjalan kembali ke sekolah, aku memanggil Emma-chan, yang berjalan bergandengan tangan denganku.
Awalnya aku mencoba membuatnya mengembalikan ponsel-ku, tapi ketika aku mencoba mengambilnya, matanya melotot dan dia tampak seperti akan menangis.
Rupanya, dia menyukai video kucing.
Aku tidak punya pilihan selain meninggalkan ponselku bersamanya, tapi karena ini, Emma-chan berjalan sambil menonton video.
Dia akan melihat ke atas ketika aku memanggilnya, tetapi selain itu, dia asyik dengan kucing di ponselnya.
Tidak peduli berapa kali kita mengikat tangan kita bersama-sama, kita pasti akan jatuh di beberapa titik.
『Nhn…!』
Saat aku memperingatkannya, Emma-chan berpikir sejenak dan menatapku, membuka tangannya lebar-lebar karena suatu alasan.
Aku tidak tahu apa yang dia inginkan, jadi aku memiringkan kepalaku ke belakang dan menatap Emma-chan.
『Gendong.』
Ketika dia menyadari bahwa permintaannya tidak tersampaikan, Emma-chan memohon padaku dengan suara yang manis.
Karena perbedaan ketinggian, Emma-chan menatapku dan matanya terangkat.
Aku bertanya-tanya apakah ini ide yang bagus.
Aku berinteraksi dengan seorang anak kecil.
Biasanya, orang-orang di sekitarku akan berpikir bahwa kami hanya sepasang saudara dekat, bahkan jika aku memeluknya.
Tapi Emma-chan adalah orang asing, jadi dia tidak mirip denganku.
Rambutnya berbeda warna, dan matanya berbeda warna.
Aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa untuk menggendongnya ketika aku memiliki begitu banyak rintangan untuk diatasi hanya dengan menghubungkan tangan kami.
Awalnya, aku melihat sekeliling untuk melihat apa yang terjadi.
Untungnya, tidak ada yang melihat kami dengan pandangan aneh.
Jadi aku menatap Emma-chan lagi.
Kemudian, mata Emma-chan menjadi lebih berair.
Dia tampak seperti akan mulai menangis.
............Mau bagaimana lagi.
Aku memutuskan untuk menggendong Emma-chan karena aku tidak ingin dia menangis lagi.
Ketika aku mencoba menggendongnya, aku menemukan bahwa Emma-chan sangat ringan karena dia masih sangat muda.
Ini tidak akan terlalu menjadi banyak beban untuk membawanya ke sekolah.
『Ehehe~.』
Saat aku berjalan bersamanya dalam pelukanku, Emma-chan yang bahagia mengecupku dengan gembira.
Dia pasti berada pada usia di mana dia ingin dimanjakan.
Sambil mendengarkan suara bahagia Emma-chan dan dengkuran kucing dari ponselku, aku kembali ke sekolah.