Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Widget HTML #1

Jika ada kesalahan ejaan, salah ketik dan yang lainnya, tolong berikan feedback di kolom komentar

I Fell in Love With A Soapland Girl! [LN] Volume 1 Chapter 8

Chapter 8




Ayumi selesai syuting. Kami berterima kasih kepada kru atas kerja keras mereka dan kemudian kembali ke kantor. Karena kami memiliki mobil perusahaan, aku menawarkan untuk menurunkan Ayumi di rumah terlebih dahulu, karena aku harus kembali ke kantor untuk menulis laporan kemajuan hari ini untuk Ogawa.


"Mm, baiklah. Aku akan memasak makan malam yang enak kalau begitu."


Sopan santun memerintahkan bahwa aku harus memberitahunya untuk tidak menyusahkan dirinya sendiri dan bahwa aku baik-baik saja dengan bento diskon supermarket, tapi hanya memikirkan makanan rumahan Ayumi membuatku tersenyum tanpa sadar.


"Jangan menyusahkan dirimu sendiri," kataku. "Kamu pasti lelah setelah seharian syuting."


"Tapi kamu terlihat sangat bahagia ketika aku bilang aku akan memasak sesuatu. Sato-san, kamu benar-benar memakai hatimu di lengan bajumu."


Ugh... dia benar.


"...Aku menantikan makan malam."


"Heh-heh~ Pria yang jujur adalah pria yang baik."


Aku merasa seperti ada lebih banyak makna di balik kata-kata itu daripada yang diperlihatkan oleh sikapnya yang riang, tetapi aku memutuskan untuk tidak terlalu memikirkannya.


Setelah mengantar Ayumi, aku kembali ke kantor.


Sejujurnya, laporan harian untuk Ogawa ini sangat menyebalkan. Itu mengambil banyak waktu untuk menulisnya dan sama sekali tidak penting.


Untuk sementara aku bertanya-tanya mengapa Ogawa membuatku menulis laporan itu, dan komentar Nakamura tentang Ogawa menggunakan proyek komersial TV ini untuk mendapatkan dukungan dari para petinggi memberiku petunjuk.


Karena iklan TV ini seharusnya membantu Ogawa dipromosikan, laporan harian terperinci ini harus ada untuk menyelamatkannya untuk berjaga-jaga jika iklan ini gagal total. Ia bisa menyerahkan laporan-laporan ini untuk membuat para petinggi berpikir bahwa ia telah bekerja keras untuk iklan ini, dan kegagalannya bisa disematkan pada Ayumi atau aku.


"Betapa menyakitkannya," gerutuku.


Aku kembali ke kantor dan melihat lampu masih menyala. Ada dua orang yang bekerja lembur.


Nakamura dan Hasegawa.


Aku bertemu Ogawa di pintu keluar lift. Hasegawa ada di sebelahnya.


"Oh, Sato. Bagaimana syutingnya?" tanya Ogawa.


“Ayumi dan kru bekerja keras. Berdasarkan apa yang kulihat hari ini, kupikir iklan itu akan menjadi hit."


"Itu bagus," katanya, "Ngomong-ngomong Hasegawa, kerja bagus hari ini. Aku menantikan perjalanan itu. Sampai jumpa besok."


"Ya~" Hasegawa tersenyum manis dan melambai.


Melihat ekspresinya yang cerah seperti matahari, Ogawa juga tersenyum.


Ia melangkah masuk ke dalam lift.


Begitu pintu ditutup, senyum Hasegawa menghilang.


"Che...babi..." gumamnya pelan.


Aku sangat terkejut dengan perubahan sikapnya yang tiba-tiba sehingga aku tidak bisa mengatakan apa-apa.


Hasegawa kembali ke mejanya.


"Anggota terakhir dari tiga musketeers telah tiba," kata Nakamura.


"Tolong jangan hitung aku dalam kelompokmu," kata Hasegawa.


"Heeeee~ Hasegawa, kau adalah bagian dari tim kita. Kita adalah teman perang! Kita telah melalui banyak hal bersama."


"Diam. Aku sedang bekerja."


Astaga, Hasegawa tampaknya dalam suasana hati yang sangat buruk hari ini. Dia mengetik dengan marah, seolah-olah dia mencoba melampiaskan amarahnya pada keyboard.


Aku duduk di mejaku dan mulai menulis laporanku.


"Hasegawa...apa terjadi sesuatu?" aku bertanya.


"Hah? Apa yang membuatmu berpikir begitu?"


"Caramu mengetik itu menakutkan."


Hasegawa menatapku. Sesaat kemudian dia menghela nafas panjang. Ekspresi marahnya hancur. Sebaliknya ada ekspresi sangat kesal di wajahnya.


"Ogawa memintaku untuk melakukan perjalanan bisnis," katanya. "Ke Sapporo. Untuk menjual salah satu minuman baru kita kepada klien."


Hasegawa adalah tipe ambisius yang ingin menaiki tangga perusahaan. Perjalanan bisnis untuk menjual produk baru kepada klien pasti menjadi kesempatan emas baginya untuk mengesankan Ogawa dan para petinggi. Jika dia melakukannya dengan baik, itu bisa membawanya ke jalur cepat untuk menjadi manajer cabang lokal, dan akhirnya mengarah ke posisi kepemimpinan di cabang utama.


"Bukankah itu hal yang bagus? Ini kesempatan bagus untuk membuat Ogawa terkesan."


"Ogawa..." dia menyebut namanya seperti kecoa.


Aku dan Nakamura saling berpandangan. Mengapa dia begitu marah?


“Ogawa…katanya karena aku masih pemula, aku akan pergi ke Sapporo dengan Nakamura-san karena dia lebih berpengalaman. Aku bisa belajar darinya, dan lain kali aku bisa melakukannya sendiri. Kupikir itu ide yang bagus, jadi aku setuju.”


"Tunggu sebentar," kata Nakamura. "Aku tidak dijadwalkan untuk melakukan perjalanan bisnis apa pun."


Hasegawa menggertakkan giginya.


“Ugh! Seharusnya aku bertanya padamu sebelum aku menyetujuinya. Tapi rasanya Ogawa membutuhkan jawaban segera, jadi aku menyetujuinya. Aku tidak berpikir bahwa ini semua adalah tipuan. ”


"Maksudmu apa?" Aku bertanya.


"Tapi kemudian babi itu...saat ia akan pergi, ia memberitahuku bahwa itu akan menjadi perjalanan satu minggu dan ia akan pergi denganku alih-alih Nakamura-san. Ia bilang aku bisa belajar lebih banyak darinya karena ia adalah manajer cabang.”


“Oh…” kataku.


"Ah..." kata Nakamura.


Perjalanan bisnis yang menakutkan dengan Ogawa. Itu adalah bendera kematian legendaris yang ingin dihindari oleh setiap pekerja kerah putih.


"Jika aku tahu bahwa aku harus pergi bersamanya, aku tidak akan pernah setuju. Jadi aku harus sarapan, makan siang, dan makan malam dengannya selama seminggu penuh?! Dan aku akan dipaksa untuk menuangkan minuman untuknya setiap malam! Dan karena dananya sedikit, kita mungkin harus berbagi kamar hotel. Ini pelecehan seksual. Ini benar-benar pelecehan seksual, kan? Aku ingin melaporkannya ke manajer cabang, tetapi ia adalah manajer cabang!"


Aku bisa mengerti mengapa dia sangat marah, ini memang merepotkan, terutama karena Hasegawa adalah seorang wanita muda.


Nakamura menghela nafas.


"Ini adalah garis batas pelecehan kekuasaan," kata Nakamura. "Dan pada saat yang sama, kau tidak bisa melaporkannya karena ini masih dalam batas profesional. Dan bahkan jika ia melecehkanmu secara seksual, jika kau mengeluh langsung ke cabang utama, kau mungkin akan dihukum dengan tidak pernah menerima promosi. Perusahaan Jepang mengikuti rantai komando lebih dari tentara ... "


"Aku juga ingin menghindari makan setiap kali makan dengan bosku," kataku. "Aku tidak akan pernah bisa bersantai. Aku bahkan tidak ingin berpikir untuk tidur sambil mendengarkan ia mendengkur di sebelahku dan bangun melihat wajahnya."


"Bantu aku! Apa tidak ada yang bisa kulakukan?"


Hasegawa hampir menangis.


"Hmm ..."


"Hnngh..."


Aku dan Nakamura berhenti mengetik. Kami menyilangkan tangan, berpikir keras. Adakah yang bisa kami lakukan? Dalam hampir semua kasus, seorang pekerja kerah putih berada di bawah kekuasaan atasannya. Jika bos memberi kami begitu banyak pekerjaan sehingga kami akan dipaksa untuk bekerja lembur, maka kami harus melakukannya dengan senyuman. Jika bos ingin pergi minum, maka kami tidak punya pilihan selain pergi bersama mereka. Meskipun aku' pernah mendengar bahwa beberapa anak muda hari ini secara terbuka menolak undangan untuk pergi minum setelah bekerja, bahkan jika itu bertentangan dengan suasananya.


"Karena dia menipumu agar setuju untuk pergi, sulit untuk mundur sekarang ..." kata Nakamura. "Hanya keadaan darurat medis atau keadaan darurat keluarga yang bisa mengeluarkanmu dari ini. Apa kau memiliki jadwal operasi atau nenek yang sekarat di jadwalmu?"


Hasegawa menggelengkan kepalanya.


Hmm... Bagaimana cara memaksa Ogawa mengirim orang lain ke Hokkaido...


"Ah!"


"Sato-san, sepertinya kamu punya ide," kata Hasegawa dengan mata penuh harap.


"Ini adalah cara yang panjang, dan aku tidak yakin apakah itu akan berhasil ..."


"Katakan saja."


"Ogawa peduli dengan iklan Ayumi yang sedang syuting, kan? Promosinya ke cabang utama bergantung pada hal itu. Keinginannya untuk dipromosikan seharusnya lebih besar daripada keinginannya untuk melakukan perjalanan dengan bawahan wanita yang imut dan cantik."


"Apa yang kamu coba katakan?"


"Aku bisa memberi tahu Ogawa bahwa kau adalah penata rias Ayumi dan bahwa membiarkanmu di sini untuk pemotretan yang akan datang sangat penting untuk membuat proyek ini sukses. Aku bisa mengatakan bahwa hanya kau yang mampu mengeluarkan kecantikan penuh Ayumi."


"Tapi Ogawa tahu bahwa Hasegawa tidak terlibat dalam proyek ini. Hasegawa bahkan tidak pernah terlihat membantu Ayumi merias wajah," kata Nakamura.


Hasegawa mengangkat tangannya.


"Bisa dibilang aku telah membantu Ayumi merias wajahnya di kamar mandi wanita."


Nakamura mengangguk.


Hasegawa tampak senang dengan ide itu.


"Ini layak dicoba," katanya.


"Bagus, kalau begitu malam ini aku akan memberitahu Ayumi tentang rencana kita, dan besok pagi kita bisa bicara dengan Ogawa."


Sesaat hening.


Hasegawa mengerjap.


Nakamura menghela nafas.


"Senpai... kau bilang akan memberitahu Ayumi malam ini? Dia sudah pulang."


"Oh benar... maksudku aku akan mengiriminya pesan LINE."


"Kenapa kamu punya ID LINE pribadinya?"


Hasegawa terdengar curiga.


Aku melirik Nakamura, mataku memohon padanya untuk membantuku, ia tiba-tiba fokus pada pekerjaannya.


"Ah ya... maksudku, aku punya ID LINE pribadinya karena ada jadwal yang harus kukirimkan padanya, dan anak-anak sekarang lebih suka memiliki semuanya di smartphone mereka."


Aku menggelengkan kepalaku dengan putus asa. Aku tidak yakin seberapa bagus aktingku.


Penjelasan itu tampaknya memuaskan Hasegawa, setidaknya untuk saat ini.


Kami bertiga kembali bekerja. Ketika Hasegawa pergi ke mesin penjual otomatis untuk membeli kopi, Nakamura menoleh ke arahku.


"Itu hampir saja," katanya.


"Setidaknya aku tidak mengatakan bahwa Ayumi menginap di tempatku."


"Kau harus lebih berhati-hati tentang bagaimana kau berbicara tentang Ayumi di depan orang lain. Aku di pihakmu, tetapi tidak ada yang tahu apa yang mungkin dilakukan Hasegawa jika dia tahu."


"Itu benar... Hasegawa agak mengingatkanku pada ketua komite moral di sekolah menengah. Kurasa Hasegawa tidak akan bisa menerima situasiku dengan Ayumi."


“Meskipun…” Nakamura tidak menyelesaikan pikirannya.


“Meskipun apa?”


"Sekarang setelah kau membantunya ketika dia dalam keadaan darurat, dia mungkin merasa lebih cenderung untuk menerima rahasiamu. Terutama karena dia bergantung padamu dan Ayumi."


"Siapa tahu ... ini Hasegawa yang sedang kita bicarakan. Dia sangat fokus pada pekerjaan sehingga namanya bahkan tidak pernah muncul di gosip kantor."


Hasegawa kembali dengan tiga kaleng kopi.


"Ini untukmu," katanya dan memberi kami masing-masing sekaleng kopi.


"Oh, terima kasih," kataku.


"Terima kasih untuk minumannya," kata Nakamura.


Aku sedikit terkejut. Hasegawa juga bisa bersikap baik. Aku tidak menyuarakan pikiran itu dengan keras. Aku punya firasat aku akan merasakan akhir dari tinju Hasegawa jika aku mengatakan itu.


Kami membuka kaleng kami dan minum dalam diam. Di suatu tempat di luar anjing menggonggong. Sebuah truk lewat. Suara malam berdering dalam keheningan.


"Ayo kita selesaikan agar kita bisa mengejar kereta terakhir," kata Nakamura.


Kami kembali bekerja.




Kami bertiga berhasil naik kereta terakhir. Nakamura turun untuk pindah ke jalur lain, dan hanya ada aku dan Hasegawa


Kalau dipikir-pikir, ini pertama kalinya aku naik kereta dengan Hasegawa setelah bekerja. Biasanya, dia masih bekerja saat aku meninggalkan kantor. Kami berdiri berdampingan, bahu kami hampir bersentuhan.


"Terima kasih," katanya.


"Jangan berterima kasih padaku. Siapa yang tahu apa yang akan Ogawa katakan besok."


"Tapi tetap saja, aku perlu berterima kasih. Biasanya, orang akan mengabaikan masalah seperti ini. Terlibat kedalamnya lebih banyak masalah daripada manfaatnya. Kamu adalah satu-satunya orang yang telah membantuku."


"Benarkah? Kupikir kebanyakan orang akan mencoba membantu."


Hasegawa menggelengkan kepalanya.


"Mm, kamu salah. Beberapa hari yang lalu aku pergi bekerja, dan seseorang merabaku. Tangannya tepat di pantatku, jadi aku tahu itu bukan kecelakaan. Aku berbalik dan memintanya untuk berhenti, tapi keretanya sangat ramai sampai aku tidak tahu siapa chikan itu. Semua orang di kereta mendengarku, tapi tidak ada yang membantuku."

Tln : Chikan adalah istilah Jepang yang mengacu pada pelecehan seksual atau tindakan cabul lainnya yang dilakukan di luar kehendak korban, atau orang yang melakukan tindakan tersebut. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan pria yang memanfaatkan kondisi ramai di sistem angkutan umum untuk meraba-raba orang.


"A-Apa? Kau pernah dilecehkan di kereta sebelumnya?"


"Ya, apakah itu mengejutkanmu?"


Aku membuka mulut dan hendak menjawab, tetapi aku dengan cepat mempertimbangkan kembali kata-kataku. Pertanyaan ini tampaknya cukup polos, tetapi pada kenyataannya, itu adalah pertanyaan yang berat. Jika aku tidak hati-hati, aku mungkin mengatakan sesuatu yang kasar.


Jika aku mengatakan aku terkejut dia diraba-raba, maka itu mungkin menyiratkan bahwa aku berpikir dia tidak cantik dan karena itu tidak layak diraba-raba.Tetapi jika aku tidak terkejut, maka itu akan membuatku terdengar meremehkan pengalamannya.


"Hanya saja aku selalu mendengar tentang chikan itu, tapi ini pertama kalinya seseorang yang kukenal dilecehkan olehnya."


"Itu sudah terjadi beberapa kali. Dan setiap kali aku mencoba menjauh atau menyuruh orang di belakangku untuk berhenti. Tidak ada yang pernah mencoba menghentikan si penganiaya. Aku berada di kereta dengan semua orang ini, tetapi seolah-olah aku sendirian. ”


Hasegawa sepertinya hampir menangis, ada kekecewaan yang mendalam dalam suaranya.


Aku menatapnya. Apakah dia tipe orang yang akan diraba-raba di kereta? Kukira dia cukup menarik, dan beberapa pria sangat terangsang di pagi hari. Atau mungkin ada semacam fetish OL yang beredar.


"Orang biasanya tidak mau membantu orang asing karena terlibat kedalamnya lebih banyak masalahnya daripada manfaatnya. Biasanya, orang menonton dari jauh karena penasaran, tapi tidak mau membantu," kataku.


Kereta berhenti. Pintu terbuka. Beberapa orang turun. Beberapa orang naik. Pintu tertutup. Kereta melanjutkan perjalanan.


"Tapi kasusmu dengan Ogawa berbeda. Kau dan aku adalah rekan kerja dan bukan orang asing di kereta. Kita harus saling membantu jika kita bisa."


Hasegawa menggelengkan kepalanya.


"Aku memberi tahu orang lain di kantor tentang bagaimana Ogawa menipuku, dan tidak ada yang mencoba membantuku. Mereka hanya mendengarkan. Beberapa dari mereka mengatakan bahwa Ogawa adalah bajingan, dan beberapa mengatakan bahwa itu pasti salah paham. Mungkin Ogawa benar-benar ingin mengajariku beberapa hal. ”


Suaranya bergetar.


"Aku tahu bahwa di kantor kami hanya memiliki hubungan kerja profesional, dan aku seharusnya tidak mengharapkan apa pun di luar itu," katanya, suaranya bergetar. "Tapi melihat kekejaman masyarakat masih menyakitkan."


Kereta bergoyang pelan. Ada beberapa orang yang duduk, beberapa orang berdiri. Mereka melihat ponsel mereka atau membaca novel kecil. Hanya aku dan Hasegawa yang mengobrol.


“Hubungan kerja profesional…” gumamku.


Kalau dipikir-pikir, aku sudah bekerja di perusahaan ini selama tiga tahun, dan satu-satunya orang di kantor yang bisa aku sebut teman adalah Nakamura. Aku berhubungan baik dengan semua orang, tetapi ada jarak profesional di antara kami. Bahkan ketika kami semua pergi minum untuk merayakan selesainya sebuah proyek, secara alami aku merasa perlu untuk tetap waspada, bahkan saat mabuk.


Ada pemahaman yang tak terucapkan di kantor bahwa kami tidak bersama di sini karena kami saling menyukai, tetapi karena kami harus bekerja sama, terkadang kami harus tanpa ampun.


Hasegawa menoleh ke arahku dan membungkuk.


"Terima kasih, Senpai."


"Astaga, kenapa kau begitu formal? Orang lain melihat."


Dia mengangkat kepalanya.


“Kalau begitu aku akan berhenti bersikap formal denganmu, Senpai.”


Aku memikirkan setiap saat dia berbicara kepadaku dengan suara dingin, ekspresinya menyiratkan bahwa dia melihatku sebagai seseorang di bawahnya meskipun aku adalah Senpainya. Kurasa Hasegawa yang informal lebih baik daripada ratu es.


"Aku menantikannya," kataku.


Kereta berhenti.


"Ini perhentianku," katanya. Dia turun dari kereta dan berbalik di peron stasiun. "Aku tidak keberatan melakukan perjalanan bisnis dengan bosku jika itu bersamamu, Senpai."


Dia menyeringai dan melambai.


Pintu ditutup, dan kereta meninggalkan stasiun.


Mulutku setengah terbuka, wajahku terasa panas.


A-Apa itu?


Aku bingung, tapi aku tidak bisa menahan senyum. Kupikir aku baru saja mendapat teman kantor baru. Teman sejati.




"Aku pulang."


"Selamat datang kembali."


Ayumi muncul dari dapur mengenakan celemek dan memegang sendok.


"Makan malam akan segera siap," katanya.


"Ada yang baunya enak."


"Ada penawaran daging sapi yang bagus di supermarket, jadi aku membuat steak hamburger."


Dia kembali ke dapur.


Aku mengganti sepatuku.


"Aku pulang," bisikku.


Ungkapan sederhana yang diucapkan jutaan kali di seluruh Jepang setiap hari, mungkin itu adalah ungkapan paling biasa dalam bahasa Jepang.


Aku tersenyum.


Ada sesuatu yang istimewa dari yang biasa.


"Ayumi, ada yang perlu aku bicarakan denganmu."




Hari berikutnya Hasegawa dan aku pergi untuk berbicara dengan Ogawa untuk memberitahunya bahwa Hasegawa telah bertindak sebagai penata rias Ayumi, dan kami membutuhkannya sampai proyek selesai.


"Dan begitulah. Aku sangat menyesal atas masalah yang aku sebabkan," kata Hasegawa. Dia membungkuk dalam-dalam.


"Aku benar-benar minta maaf," kataku dan membungkuk.


Ogawa menggaruk belakang kepalanya, terlihat kesal dan bingung. Sulit baginya untuk menghukum kami karena kami adalah dua karyawan yang melakukan segala yang mereka bisa untuk membuat sebuah proyek sukses. Di sisi lain, itu menghancurkan rencananya untuk melanjutkan perjalanan dengan bawahan wanita yang imut.


"Kau seharusnya memberitahuku itu lebih awal," gerutunya.


"" Kami sangat menyesal. ""


"Kau yakin butuh make-up artist?" ia bertanya padaku.


Sekarang adalah waktuku untuk berbohong.


"Kupikir Ayumi bisa merias wajahnya sendiri, tapi keterampilan merias anak SMA masih kurang. Jadi aku meminta bantuan Hasegawa untuk mencapai hasil yang lebih baik."


Aku terus menundukkan kepalaku, caraku mengatakan jawabanku akan membuat Ogawa sulit menegurku lebih jauh.


Ogawa menghela nafas.


"Begitu, kurasa tidak ada yang bisa kita lakukan tentang itu. Aku hanya akan mengirim orang lain ke Hokkaido. Aku ingin tahu siapa yang bebas ..."


"Ogawa-san, karena kamu akan pergi denganku, tidak bisakah kamu pergi sendiri?" Hasegawa bertanya.


"Uhm ..." Ogawa membeku sejenak, "Yah, kurasa begitu. Tapi kurasa aku akan tinggal di sini, kalau-kalau cabang utama membutuhkan sesuatu dariku."


Dia mundur dari perjalanan, jadi dia benar-benar hanya ingin melakukan perjalanan dengan Hasegawa.


Aku dan Hasegawa kembali ke meja masing-masing. Saat waktunya makan siang, kami berempat (Ayumi, Nakamura, Hasegawa dan aku) pergi ke lantai yang berbeda dan menempati meja.


"Jadi bajingan tua busuk itu benar-benar hanya ingin melakukan perjalanan pelecehan seksual denganku."


"Kau sangat imut, jadi aku bisa mengerti kenapa," kata Nakamura.


"Hah? Kamu ingin mati?"


"Ahahaha," Nakamura tertawa.


Ayumi meraih lengan bajuku.


"Sato-san, kamu bilang ke Ogawa-san bahwa aku payah dalam memakai make-up?! Bukan itu yang kita sepakati! Kamu bilang kamu akan memberi tahu Ogawa-san bahwa kamu sangat tidak berguna sehingga kamu membutuhkan seseorang untuk membantumu!"


"Tunggu, tidak! Aku ingat pernah memberitahumu bahwa kamu payah dalam memakai make-up!"


"Kamu benar-benar berpikir begitu?! Kamu mengerikan! Kamu tidak akan pernah menemukan wanita yang akan menikahimu!"


"Kuh..." Yang itu memotong dalam-dalam. "Yah...mari kita makan siang dulu..."


Entah bagaimana kami telah membentuk kelompok yang aneh.


Junior wanita yang lucu.


Pegawai yang membosankan (aku).


Pegawai yang lebih tua yang seharusnya sudah dipromosikan sekarang.


Gadis SMA.


Itu adalah kombinasi yang aneh, tetapi ikatan aneh terbentuk ketika seseorang berada di parit masyarakat.


“Sebenarnya, uhm…” Ayumi menatap Hasegawa.


"Kamu bisa memanggilku Hasegawa," kata Hasegawa.


"Kamu bisa memanggilnya Hasegawa Onee-sama," kataku.


Nakamura tertawa.


"Kalian berdua diam," Hasegawa menatap kami dengan tatapan dingin, "Ngomong-ngomong, ada apa, Ayumi-chan?"


Dia menyebut nama Ayumi dengan kasih sayang manis yang tak terduga. Mungkin dia senang bahwa akhirnya ada seseorang yang lebih muda darinya di kantor.


"Hasegawa-san, apakah kamu pandai merias wajah?"


"Hmm, aku pikir aku lebih baik daripada rata-rata siswa sekolah menengah setidaknya," katanya, "Tapi bukan karena aku punya bakat; aku hanya memiliki lebih banyak latihan sejak aku hidup lebih lama."


"Bisakah kamu mengajariku?"


Mata Hasegawa berbinar.


"Tentu saja!"


Hasegawa meraih dompetnya dan menarik Ayumi ke kamar mandi.


Nakamura dan aku ditinggal.


"..."


"..."


"Ayo kita selesaikan makan siangnya," kataku.


"Ya ..."


Nakamura dan aku melanjutkan makan.


"Kau tahu, aku khawatir Ayumi mungkin secara tidak sengaja membocorkan ke Hasegawa bahwa dia tinggal bersamamu, tapi gadis ini sangat berhati-hati dengan kata-kata yang dia pilih."


"Aku ingin tahu apakah itu ada hubungannya dengan tempat kerjanya sebelumnya ..."


"Soapland, ya ... semakin aku memikirkannya, semakin konyol kedengarannya."


"Apa yang akan mendorong seorang gadis SMA untuk bekerja di tempat seperti itu," aku bertanya-tanya dengan keras. "Kita akan mengetahuinya akhir pekan ini."


"Ya."


Segera setelah itu, Hasegawa kembali dengan Ayumi di belakangnya, tetapi ada sesuatu yang berbeda tentang Ayumi.


"Lihat! Karya besarku."


Ayumi tidak lagi mengenakan seragamnya, melainkan mengenakan kemeja berkerah putih, blazer hitam, rok pensil hitam, dan celana ketat hitam. Dia juga memakai riasan tipis yang membuatnya terlihat lebih dewasa.


“Wow, Ayumi terlihat seperti OL asli,” kataku.


"Sungguh menakjubkan betapa banyak perbedaan yang bisa dibuat dengan berganti pakaian," kata Nakamura.


"Heh-heh ~" Hasegawa menyeringai bangga, "Aku memperhatikan bahwa Ayumi dan aku memiliki ukuran yang sama, jadi aku menyuruhnya mengenakan pakaian cadangan yang aku simpan di kantor."


"Kau menyimpan pakaian cadangan?" tanyaku.


"Seorang wanita harus selalu siap."


Aku menatap Ayumi. Perubahan pakaian ini benar-benar memberinya getaran yang berbeda. Aku dan dia melakukan kontak mata.


"Bagaimana menurutmu, Sato-san?"


Wajahnya sedikit memerah.


"Uhm... kau terlihat sangat baik."


"Kamu pikir begitu?"


"Y-Ya ..."


"Kalau begitu aku akan terus memakai ini jika itu membuatmu senang."


"Pakai saja apa pun yang kamu mau."


Ayumi melipat tangannya. Entah kenapa dia benar-benar malu sekarang. Apa dia merasa minder karena pakaian yang dia kenakan?


Aku merasakan tatapan panas Hasegawa padaku.


"Hei, ada apa dengan suasana hati yang bagus di antara kalian berdua ini? Ini seperti kalian berdua adalah pengantin baru."


"" Kamu salah! "" Ayumi dan aku berseru bersamaan.


"Wow, kalian sangat serasi. Kalian harus mempertimbangkan untuk berkencan," gerutu Nakamura.


Hasegawa mencincang kepalanya.


"Jangan seenaknya menyemburkan omong kosong, dasar lolicon. Ayumi masih di bawah umur. Orang tua sepertimu harus menjauh darinya."


"Kalau begitu tidak apa-apa bagi Sato untuk berkencan dengannya?"


"Tentu saja tidak! Sato-san, kamu bukan lolicon, kan?"


"T-Tidak ..."


Ayumi menatapku, matanya tersenyum. Aku tahu dari ekspresinya bahwa dia telah mengatasi rasa malunya dan bahwa dia siap untuk menyerang. Aku ingin segera mengakhiri percakapan ini, tetapi Ayumi berbicara.


"Kamu bukan lolicon, Sato-san?"


Aku bisa tahu dari ekspresinya bahwa dia sedang berpikir tentang bagaimana dia dan aku pertama kali bertemu. Aku pergi ke Soapland dan memilihnya dari semua gadis di menu. Aku punya fetish JK yang besar (diduga). Aku adalah seorang lolicon ( diduga).


"Tentu saja tidak," kataku.


Ayumi mengambil langkah lebih dekat dengan tangannya di belakang punggungnya.


"Bahkan jika kamu seorang lolicon, jika kamu mengajakku berkencan, aku akan mempertimbangkannya."


Dia mengedipkan mata.


Nakamura tertawa terbahak-bahak hingga terjatuh dari kursinya. Orang lain melihat ke arah kami.


Hasegawa memeluk Ayumi dan membawanya pergi, mengatakan kepadanya bahwa dia tidak boleh berkeliling merayu pria tua sepertiku.


“Ayumi-chan, kamu harus menemukan seorang pria yang memiliki ambisi dan impian.”


Pernyataan itu lebih menyakitkan daripada yang kukira. Aku membaca di beberapa blog internet bahwa wanita hari ini lebih suka pria yang tidak hanya memiliki uang, tetapi juga memiliki ambisi untuk naik lebih tinggi. Sejujurnya, itu adalah standar yang tinggi untuk dipenuhi, terutama karena mendapatkan pekerjaan tetap hari ini cukup sulit seperti itu.


Hasegawa dan Ayumi masih dalam jangkauan pendengaran.


"Hasegawa-san, aku pikir seseorang seperti Sato-san akan melakukannya," kata Ayumi. "Seorang pria dengan ambisi besar lebih mungkin untuk menyelingkuhimu. Pernikahan normal yang damai diremehkan."


Aku mengerjap. Itu adalah kata-kata dewasa yang mengejutkan yang datang dari seorang JK.


Aku tidak mendengar jawaban Hasegawa. Mereka sudah pindah terlalu jauh. Dalam pikiranku, aku berterima kasih kepada Ayumi karena telah membelaku.